1
00:02:14,380 --> 00:02:22,380
não matar você seria muito fácil de fazer

2
00:02:25,780 --> 00:02:27,580
limpe, não iria doer o suficiente agora para

3
00:02:27,780 --> 00:02:33,140
o que você fez comigo

4
00:02:33,380 --> 00:02:40,580
não, mas vou ver você sofrer

5
00:02:40,780 --> 00:02:43,180
Eu quero fazer você provar, cheirar, amor

6
00:02:43,380 --> 00:02:45,660
isso para que você saiba o que eu tenho sido

7
00:02:45,860 --> 00:02:46,860
através

8
00:02:47,060 --> 00:02:54,020
trancado como um animal forçado a

9
00:02:57,540 --> 00:03:05,300
torne-se um para e até que eu faça

10
00:03:05,500 --> 00:03:09,460
também sonhando com você morando na minha

11
00:03:09,660 --> 00:03:14,900
cabeça me deixe mais forte e mais forte fé

12
00:03:15,140 --> 00:03:21,980
faz você odiar, torna você livre e com

13
00:03:22,180 --> 00:03:30,180
ódio suficiente, você pode sobreviver a qualquer coisa e

14
00:03:35,580 --> 00:03:38,660
Eu sabia que encontraria você, você realmente é

15
00:03:38,860 --> 00:03:41,500
retardado você sabe que ei cara que nos deu

16
00:03:41,700 --> 00:03:49,700
um grande susto, consegui algo realmente

17
00:04:03,140 --> 00:04:04,820
especial para você, hein, hora de ir embora, hein

18
00:04:05,020 --> 00:04:09,780
hora de sair

19
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
ok, apenas relaxe, vou fazer as malas

20
00:04:17,420 --> 00:04:25,420
Estou indo atrás de você, querido, você era muito

21
00:04:30,260 --> 00:04:36,220
cara de sorte, acho que não sou velho demais para

22
00:04:36,420 --> 00:04:38,820
o que vou te dizer Tommy é simplesmente louco

23
00:04:39,020 --> 00:04:43,300
sobre essa garota você não é louco ou se

24
00:04:43,500 --> 00:04:44,500
você não estava então, como vão as coisas

25
00:04:44,700 --> 00:04:47,460
o banco

26
00:04:47,700 --> 00:04:50,380
extraoficialmente, não uniforme, sou eu

27
00:04:50,580 --> 00:04:55,220
poderíamos estar em sérios apuros

28
00:04:55,420 --> 00:04:57,100
cavar um buraco você ganha, ainda não tenho certeza

29
00:04:57,300 --> 00:04:59,860
O que eu sei é que se esse banco falir, meu pai

30
00:05:00,060 --> 00:05:01,380
perde tudo o que tem e não há

31
00:05:01,580 --> 00:05:03,820
maneira que eu posso ficar sentado à margem

32
00:05:04,020 --> 00:05:05,140
e veja isso acontecer, você sabe que vai

33
00:05:05,300 --> 00:05:07,860
sem dizer se há algo que eu possa

34
00:05:08,060 --> 00:05:11,260
fazer para ajudá-lo é só me avisar

35
00:05:11,460 --> 00:05:12,860
chaves não funcionam, garotos, na verdade, garotos

36
00:05:13,060 --> 00:05:16,380
é melhor combinar algo no computador

37
00:05:16,580 --> 00:05:17,580
Bloco de celas Perris D

38
00:05:49,260 --> 00:05:57,260
sete lágrimas palavras acredite no contrário

39
00:06:22,780 --> 00:06:25,860
solte, não preciso te dizer o que

40
00:06:26,060 --> 00:06:27,060
acontece se não conseguirmos passar

41
00:07:10,700 --> 00:07:14,540
você sabe, você sabe, você sabe

42
00:07:29,340 --> 00:07:32,340
fecha as rodas vamos lá amor não fique

43
00:07:32,540 --> 00:07:37,700
palestra ei, quando formos para minha casa uma

44
00:07:37,860 --> 00:07:38,900
um pouco de diversão é porque você não sabe

45
00:07:39,060 --> 00:07:44,500
eu ainda

46
00:07:44,700 --> 00:07:46,780
o que você está fazendo merda, o que você está

47
00:07:46,980 --> 00:07:48,860
fazendo ei idiota, isso é privado

48
00:07:49,060 --> 00:07:50,060
conversa

49
00:07:50,260 --> 00:07:53,780
sim, então vá se foder antes que você se machuque

50
00:09:28,380 --> 00:09:32,700
então Paul, ouvi dizer que você se tornou um grande negócio

51
00:09:32,900 --> 00:09:34,420
consultor financeiro no leste

52
00:09:34,580 --> 00:09:36,740
seu pai disse que você até foi escrito

53
00:09:36,940 --> 00:09:38,540
na revista Fortune Paul manteve um grupo

54
00:09:38,740 --> 00:09:40,740
da Nova Inglaterra um caracol está indo

55
00:09:40,940 --> 00:09:45,060
sob salvar os contribuintes acima de três

56
00:09:45,260 --> 00:09:47,340
bilhões de dólares realmente assumindo o controle de alguns

57
00:09:47,540 --> 00:09:49,220
banco de cidade pequena, bem, alguém precisa

58
00:09:49,420 --> 00:09:51,460
Frank não pôs os pés no lugar em

59
00:09:51,620 --> 00:09:53,860
cinco anos, ah, você se lembra do peixe Hamilton

60
00:09:54,060 --> 00:09:57,820
você não, eu deveria e me deu meu primeiro

61
00:09:58,020 --> 00:09:59,020
charuto quando eu tinha sete anos não

62
00:09:59,060 --> 00:10:01,140
parece ter feito algum mal a você

63
00:10:01,340 --> 00:10:02,980
agora, primeiro, esta sua linda esposa, eu

64
00:10:03,180 --> 00:10:06,340
tenho ouvido falar sobre isso, tenho me perguntado

65
00:10:06,540 --> 00:10:07,900
que eu mesmo espere encontrar esses caras

66
00:10:08,100 --> 00:10:10,900
não ficou todo emocionado no domingo

67
00:10:11,100 --> 00:10:12,100
melhor só vir ver você

68
00:10:19,580 --> 00:10:20,820
hmm, deve ser bom ter seu garoto de volta

69
00:10:21,020 --> 00:10:25,420
casa depois de todos esses anos

70
00:10:25,620 --> 00:10:28,780
observe nossos nomes, não se preocupe, eles são

71
00:10:28,980 --> 00:10:29,980
vou te amar tanto quanto eu

72
00:10:34,700 --> 00:10:42,700
vá em frente, abra, lindo, eles pertencem

73
00:10:43,660 --> 00:10:51,660
minha mãe, meu pai e eu pensamos que você

74
00:10:54,660 --> 00:10:57,540
gostaria que ele fosse uma boa festa, pai

75
00:10:57,740 --> 00:10:59,660
escute filho, eu quero que você saiba

76
00:10:59,860 --> 00:11:01,940
o quanto eu aprecio o que você faz vindo

77
00:11:02,140 --> 00:11:05,020
de volta e ajudando

78
00:11:05,220 --> 00:11:06,860
Quero dizer, eu sempre soube como você se sentia

79
00:11:07,060 --> 00:11:08,780
sobre assumir o banco como você

80
00:11:08,980 --> 00:11:13,700
queria deixar sua própria marca, isso não é

81
00:11:13,900 --> 00:11:15,300
necessário realmente isso para mim, você conhece um

82
00:11:15,500 --> 00:11:17,140
um grande número de pessoas depende

83
00:11:17,340 --> 00:11:22,140
banco alguns de nossos funcionários foram

84
00:11:22,340 --> 00:11:25,180
conosco há anos eu sei que pai eu sou

85
00:11:25,380 --> 00:11:26,380
farei tudo que puder

86
00:11:30,820 --> 00:11:36,020
pare de brincar com essa maldita coisa que estou

87
00:11:36,180 --> 00:11:37,220
vou tirar isso de

88
00:11:37,380 --> 00:11:40,140
você sabe

89
00:11:49,980 --> 00:11:52,140
mas para sensores infravermelhos sônicos isso

90
00:11:52,340 --> 00:11:53,620
não é a cidade de Nova York, Sr. idade talvez ela

91
00:11:53,820 --> 00:11:55,460
joelho, não temos ladrões de banco em

92
00:11:55,660 --> 00:11:57,380
Califórnia eu não me preocuparia com isso

93
00:11:57,580 --> 00:11:59,260
Sr. idade você seria praticamente impossível

94
00:11:59,460 --> 00:12:00,940
entrar naquele cofre sem o

95
00:12:01,140 --> 00:12:02,660
combinação e mesmo que pudessem, mas

96
00:12:02,860 --> 00:12:04,020
o bloqueio de tempo ativou um alarme silencioso

97
00:12:04,220 --> 00:12:12,220
será acionado alertando a polícia

98
00:12:15,100 --> 00:12:23,100
quem estaria aqui dentro de três minutos, veja

99
00:12:28,900 --> 00:12:29,900
as caixas Jesus que muito dinheiro o que

100
00:12:29,940 --> 00:12:31,220
você está colocando isso no

101
00:12:31,420 --> 00:12:32,580
porão, estamos pegando muito dinheiro

102
00:12:32,780 --> 00:12:34,820
por causa do preço CO e Grayson

103
00:12:35,020 --> 00:12:37,220
contas de supermercados dê uma olhada no

104
00:12:37,420 --> 00:12:38,420
relatórios de transações de moeda bem, isso é

105
00:12:38,580 --> 00:12:39,620
a beleza desses relatos Paulo nós

106
00:12:39,820 --> 00:12:41,420
não precisa se preocupar com tudo o que eles

107
00:12:41,620 --> 00:12:44,100
tenho isenção, eu sei disso, mas ainda assim

108
00:12:44,260 --> 00:12:45,940
quero ver os relatórios e também um

109
00:12:46,140 --> 00:12:48,620
detalhamento de todas as nossas outras contas também

110
00:12:48,820 --> 00:12:50,980
mas por que eu quero ver que tipo de dinheiro

111
00:12:51,180 --> 00:12:56,220
estamos atraindo que tipo de clientes

112
00:12:56,420 --> 00:12:58,580
Oh, o que quer que você diga, você deve querer isso

113
00:12:58,780 --> 00:13:01,660
mulher muito ruim, Reno, você nem deixa

114
00:13:01,860 --> 00:13:02,860
eu paro e mijo

115
00:15:09,380 --> 00:15:14,020
você não precisa se preocupar com nenhum policial, eu

116
00:15:14,220 --> 00:15:18,820
não sei sobre isso nossa família em um

117
00:15:19,020 --> 00:15:20,020
visão mostra o fim da comida de cachorro

118
00:15:35,940 --> 00:15:43,940
Eu estava pensando por que você ficaria no

119
00:15:48,260 --> 00:15:51,700
boa noite, sinto muito, Paul, pensei que você fosse

120
00:15:51,860 --> 00:15:52,900
sozinha Lauren não quem está aqui

121
00:15:58,060 --> 00:16:02,020
disse que ela ficaria surpresa, vamos alterar

122
00:16:02,260 --> 00:16:04,380
é mana, mas você está feliz em me ver

123
00:16:04,580 --> 00:16:06,700
é claro que ele apenas me surpreendeu, isso é

124
00:16:06,900 --> 00:16:07,900
tudo

125
00:16:09,900 --> 00:16:14,380
bem, isso exige uma celebração

126
00:16:25,100 --> 00:16:30,100
Lauren, você está bem, sim, claro que eu

127
00:16:30,260 --> 00:16:32,500
só vim pegar o espumante que ele está

128
00:16:32,700 --> 00:16:34,780
acontecendo o que você quer dizer com onde foi que isso

129
00:16:34,980 --> 00:16:36,180
irmão seu veio de onde pensei que você

130
00:16:36,380 --> 00:16:37,860
disse que você não tinha família

131
00:16:38,100 --> 00:16:39,780
Me desculpe, aplausos, eu deveria ter contado

132
00:16:39,980 --> 00:16:40,980
você sobre ele eu não sabia o que fazer

133
00:16:41,180 --> 00:16:42,180
pense

134
00:16:42,420 --> 00:16:43,780
esse cara simplesmente aparece na nossa porta

135
00:16:43,980 --> 00:16:46,620
alegando ser seu irmão

136
00:16:46,820 --> 00:16:48,780
Eu sei que é só que não estivemos perto

137
00:16:48,980 --> 00:16:52,540
e por tanto tempo ou mesmo falado pode

138
00:16:52,740 --> 00:17:00,740
seja da minha mente que tivemos uma espécie de

139
00:17:01,460 --> 00:17:02,460
desentendimento e como ele sabia que você estava

140
00:17:02,660 --> 00:17:03,660
aqui

141
00:17:03,860 --> 00:17:04,900
então uma tia que ela gosta me contou sobre Lauren

142
00:17:05,100 --> 00:17:06,340
tinha se casado, imaginei que você não iria

143
00:17:06,500 --> 00:17:07,660
sendo como aqueles que estarão na área que eu

144
00:17:07,860 --> 00:17:11,340
é melhor parar e dizer olá para

145
00:17:11,540 --> 00:17:16,980
minha irmã e seu novo marido, então ele vai

146
00:17:17,180 --> 00:17:18,340
só fique aqui bem mana isso depende bem

147
00:17:18,540 --> 00:17:20,860
você terá que ficar conosco enquanto estiver

148
00:17:21,060 --> 00:17:22,460
aqui você pode ter que fazer um pouco de dificuldade

149
00:17:22,660 --> 00:17:23,740
ainda não estamos bem acomodados, oh, eu

150
00:17:23,940 --> 00:17:24,940
não quero colocar vocês para fora, mas

151
00:17:25,140 --> 00:17:26,980
obrigado Paulo

152
00:17:27,180 --> 00:17:29,380
oh, vamos baixar sua família e

153
00:17:29,580 --> 00:17:37,500
temos espaço mais que suficiente, não temos

154
00:17:37,700 --> 00:17:40,660
nós, querido, claro, obrigado Paul, é

155
00:17:40,860 --> 00:17:41,860
que bom ver você de novo, mana

156
00:17:47,780 --> 00:17:55,780
é Brandi, ah, sim

157
00:17:59,860 --> 00:18:07,860
obrigado por estar em qualquer coisa que

158
00:18:12,420 --> 00:18:13,420
com gosto de muito tempo afiado isso

159
00:18:16,820 --> 00:18:20,220
você tem bons sonhos

160
00:18:25,500 --> 00:18:29,580
então Donald, em que negócio você está

161
00:18:47,540 --> 00:18:55,540
obrigado por se importar se eu te perguntar

162
00:18:56,540 --> 00:19:00,820
algo qualquer coisa o que aconteceu entre

163
00:19:01,020 --> 00:19:02,020
você e Horan o que você quer dizer com ela disse

164
00:19:02,220 --> 00:19:07,380
vocês não se veem há um tempo

165
00:19:07,580 --> 00:19:11,260
teve algum tipo de desentendimento é que

166
00:19:11,460 --> 00:19:13,260
o que ela disse eu acho que você poderia chamá-lo

167
00:19:13,460 --> 00:19:14,500
isso

168
00:19:14,660 --> 00:19:20,780
o que mais ela disse

169
00:19:20,980 --> 00:19:25,300
não muito, ela estava de boca fechada

170
00:19:25,500 --> 00:19:29,980
sobre o assunto, então como vocês dois

171
00:19:30,180 --> 00:19:31,860
conhecer viagem de negócios Aruba Aruba o que foi

172
00:19:32,060 --> 00:19:33,860
Lauren fazendo cara, ela estava trabalhando no

173
00:19:34,060 --> 00:19:35,220
hotel onde eu estava hospedado por que você ligou

174
00:19:35,420 --> 00:19:39,380
serviço de quarto e ela aparece com um

175
00:19:39,580 --> 00:19:42,380
sanduíche e batatas fritas ela estava em vendas

176
00:19:42,580 --> 00:19:43,580
venda

177
00:19:45,580 --> 00:19:53,540
Eu tenho que te dizer, foda-se, cara de sorte

178
00:19:53,740 --> 00:19:59,940
há qualquer número de homens que matariam

179
00:20:00,140 --> 00:20:03,580
estar no seu lugar eu amo esse Randy

180
00:20:03,780 --> 00:20:07,100
aquele seu irmão é um pato estranho

181
00:20:07,300 --> 00:20:10,460
não consigo entendê-lo, não sei

182
00:20:10,660 --> 00:20:12,700
por que você o convidou para ficar porque ele é

183
00:20:12,900 --> 00:20:13,900
família

184
00:20:16,260 --> 00:20:21,940
você tem que resolver essa coisa entre

185
00:20:22,140 --> 00:20:23,700
você, quero dizer, ele é seu irmão e ele

186
00:20:23,900 --> 00:20:26,660
obviamente se preocupa com você, você deveria

187
00:20:26,860 --> 00:20:34,860
ouça-o, ele não consegue parar de falar sobre você

188
00:20:40,540 --> 00:20:43,540
fazendo todos os tipos de perguntas que eu simplesmente

189
00:20:43,740 --> 00:20:44,740
quero que você saiba o quanto eu amo

190
00:21:47,740 --> 00:21:51,020
você sabe que eu nunca imaginei que Paul

191
00:21:51,220 --> 00:21:55,820
seja o seu tipo, mas o dinheiro tem um jeito de

192
00:21:56,020 --> 00:21:59,020
mudar tudo isso não é dinheiro

193
00:21:59,220 --> 00:22:04,620
em desenvolvimento, o que você faz, vamos apenas

194
00:22:04,820 --> 00:22:05,820
diga que estou curioso o que você acha

195
00:22:07,460 --> 00:22:15,460
então como você me achou muito engraçado?

196
00:22:20,740 --> 00:22:27,220
pode até chamar isso de destino, nunca acredite

197
00:22:27,420 --> 00:22:32,300
Sr. ele diz merda

198
00:22:32,500 --> 00:22:34,860
custou-me sete anos da minha vida porque

199
00:22:35,060 --> 00:22:36,060
me processe, caramba, isso teria acabado

200
00:22:36,260 --> 00:22:37,580
morto

201
00:22:37,780 --> 00:22:40,140
isso é o que teria acontecido Reno se

202
00:22:40,340 --> 00:22:41,700
Eu fiquei do jeito que estávamos empurrando

203
00:22:41,900 --> 00:22:44,380
as coisas estão ficando cada vez mais loucas

204
00:22:44,580 --> 00:22:45,580
nós teríamos acabado mortos

205
00:22:59,100 --> 00:23:05,340
obrigado por fantasiar sobre esse momento

206
00:23:05,540 --> 00:23:08,220
deitado no meu beliche à noite brincando

207
00:23:08,420 --> 00:23:11,020
lembrem-se de outra coisa terrível que vocês vão fazer

208
00:23:11,220 --> 00:23:14,460
para você é incrível o que a mente humana

209
00:23:14,660 --> 00:23:16,020
é capaz de sonhar especialmente se

210
00:23:16,220 --> 00:23:19,980
você está trancado na cela de algum cachorro

211
00:23:20,180 --> 00:23:23,900
rodeado apenas por homens, pode assumir o

212
00:23:24,100 --> 00:23:30,540
coisa mais simples, mais natural e distorcida

213
00:23:30,740 --> 00:23:35,940
para algum ato de tortura é engraçado todo

214
00:23:36,140 --> 00:23:38,420
fantasia com a qual terminei da mesma forma

215
00:23:38,620 --> 00:23:39,620
você está morto

216
00:23:39,900 --> 00:23:43,540
tire seu roupão

217
00:24:18,700 --> 00:24:26,700
merda, mal fico de pau duro dentro disso

218
00:24:43,700 --> 00:24:51,700
lugar que sinto sua falta como se fossem pequenos momentos

219
00:25:05,300 --> 00:25:07,580
Eu sou o querido Johnny, vamos lá

220
00:25:07,780 --> 00:25:11,220
não finja que você não reclama, disse

221
00:25:11,420 --> 00:25:12,420
eles são do seu marido, porra

222
00:25:19,060 --> 00:25:23,220
não me faça machucar você

223
00:25:32,060 --> 00:25:40,060
deixe-me mostrar um pouco semelhante em

224
00:25:49,300 --> 00:25:50,900
princípio um rebaixar-me para estuprar alguns

225
00:25:51,100 --> 00:25:56,660
cadela boceta traidora e de duas caras

226
00:25:56,860 --> 00:26:01,140
como você estuprar e comer você limpo

227
00:26:01,340 --> 00:26:03,460
provavelmente como se isso não fosse deixar você escapar

228
00:26:03,660 --> 00:26:07,020
tão fácil

229
00:26:07,220 --> 00:26:09,660
não sou estuprador, sou um ladrão de banco e

230
00:26:09,860 --> 00:26:12,100
você tem sete anos da minha vida para conseguir

231
00:26:12,300 --> 00:26:13,300
eu de volta

232
00:26:30,740 --> 00:26:34,660
bah

233
00:26:34,860 --> 00:26:35,860
almoço cedo não, pensei em dar uma

234
00:26:36,060 --> 00:26:37,820
pequena unidade

235
00:26:38,020 --> 00:26:40,140
confira alguns de nossos imóveis sem

236
00:26:40,340 --> 00:26:42,580
empréstimos permanentes não é um desperdício de seu

237
00:26:42,780 --> 00:26:45,940
é hora de você dar uma boa olhada em como

238
00:26:46,140 --> 00:26:47,140
alguns desses empréstimos vencidos são um

239
00:26:47,260 --> 00:26:50,140
recessão Paul, você não pode esperar

240
00:26:50,340 --> 00:26:52,740
todo mundo para pagar de volta, sim, podemos ir

241
00:26:52,900 --> 00:26:56,940
em Rick, estamos no negócio de fazer

242
00:26:57,140 --> 00:26:58,140
empréstimos, não esmolas, você sabe disso

243
00:27:18,820 --> 00:27:22,420
olha, nós sabemos, eu sei que não há nada que eu seja

244
00:27:22,620 --> 00:27:23,980
vou poder fazer ou dizer para fazer as pazes

245
00:27:24,180 --> 00:27:28,580
pelo que fiz, poupe-me do

246
00:27:28,780 --> 00:27:31,100
Vaselina, amante, não se preocupe, eu não sou

247
00:27:31,300 --> 00:27:34,380
vou mexer com sua pequena configuração agora

248
00:27:34,580 --> 00:27:39,140
vamos malhar para o barco que é assim

249
00:27:39,340 --> 00:27:40,340
contanto que você faça exatamente o que eu digo

250
00:28:06,340 --> 00:28:09,100
amém

251
00:28:09,940 --> 00:28:12,940
meu deus

252
00:28:23,940 --> 00:28:28,100
ok, apenas me diga de um resfriado mais quente

253
00:28:52,260 --> 00:28:55,300
você vai me dar a combinação que eu

254
00:28:55,500 --> 00:28:56,740
não sei, oh, que amor feliz

255
00:28:56,940 --> 00:29:04,940
confiá-lo à sua esposa o suficiente para

256
00:29:15,620 --> 00:29:23,620
diga a ela, cara esperto, por que você não atende

257
00:29:24,100 --> 00:29:25,820
nos limites do ataque, não consegue encontrar um

258
00:29:26,020 --> 00:29:27,820
registro de um núcleo de Palmetto em qualquer lugar a cada

259
00:29:28,020 --> 00:29:29,580
descobrimos que Ted Coe parece ser um verdadeiro

260
00:29:29,780 --> 00:29:31,780
grupo imobiliário com sede na Holanda

261
00:29:31,980 --> 00:29:32,980
Antilhas

262
00:29:54,500 --> 00:29:59,500
você fez as verificações, não foi?

263
00:29:59,700 --> 00:30:01,180
Eu odiaria pensar que nós os emprestamos

264
00:30:01,380 --> 00:30:03,140
quatro milhões de dólares em um sorriso e um

265
00:30:03,340 --> 00:30:04,500
aperto de mão claro que foi uma garantia

266
00:30:04,700 --> 00:30:05,900
empréstimo é garantido contra a propriedade

267
00:30:06,100 --> 00:30:07,940
eles estavam planejando construir sobre quem fez

268
00:30:08,140 --> 00:30:10,220
a avaliação que você lembra não é tudo

269
00:30:10,420 --> 00:30:11,780
enchendo minha cabeça, Jesus, mas esse foi o

270
00:30:11,980 --> 00:30:12,980
maior empréstimo que você fez no ano passado e você

271
00:30:13,020 --> 00:30:17,540
não me lembro

272
00:30:17,740 --> 00:30:18,780
desculpe, bola, por que algo errado não, não, eu estou

273
00:30:18,980 --> 00:30:21,020
apenas tentando se atualizar, isso é

274
00:30:21,220 --> 00:30:22,220
tudo

275
00:30:48,620 --> 00:30:56,620
now what am I supposed to do you're a

276
00:30:56,740 --> 00:30:57,740
garota esperta você vai pensar em algo

277
00:31:02,260 --> 00:31:10,260
não tenha ideias ruins, bem, eu vou embora

278
00:31:13,620 --> 00:31:15,740
amante, mas desta vez vou matar vocês dois

279
00:31:15,940 --> 00:31:16,940
de você

280
00:31:56,220 --> 00:32:02,180
bem, eu tive uma manhã divertida Câmara Municipal

281
00:32:02,380 --> 00:32:04,300
votei uma redução de 12% no salário para mim e

282
00:32:04,500 --> 00:32:05,820
minha equipe e então eu prendi um

283
00:32:06,020 --> 00:32:11,820
menino de quatorze anos por estuprar a própria

284
00:32:12,020 --> 00:32:13,020
meia-irmã de nove anos, então me anime por

285
00:32:13,220 --> 00:32:20,780
o que eu suspeito que realmente aconteceu meu

286
00:32:20,980 --> 00:32:25,060
papai vai para a cadeia Shh, vejo que você sabe

287
00:32:25,260 --> 00:32:26,260
claro que preciso da sua ajuda, Tom

288
00:32:26,420 --> 00:32:34,420
que você não vai gostar do que vou perguntar

289
00:33:07,300 --> 00:33:08,300
you to do bank security

290
00:33:28,500 --> 00:33:31,460
Não

291
00:33:55,820 --> 00:34:01,180
crianças fizeram isso bem, ladrões profissionais

292
00:34:01,380 --> 00:34:03,580
geralmente não enlouquece através de um

293
00:34:03,780 --> 00:34:05,540
casa assim trancando portas em cada

294
00:34:05,700 --> 00:34:07,500
outro, em seguida, verificá-los

295
00:34:07,700 --> 00:34:09,300
nem toquei na arma dessa vez eu

296
00:34:09,500 --> 00:34:17,500
era uma criança, essa é a primeira coisa que eu faria

297
00:34:25,860 --> 00:34:33,860
vá apenas ser grato uma vez por ter

298
00:34:39,460 --> 00:34:45,140
você já disparou uma pistola antes do meu pai

299
00:34:45,340 --> 00:34:53,340
era uma arma deve ser Donald

300
00:34:53,540 --> 00:34:54,980
a propósito, onde estava Donald hoje, o que

301
00:34:55,180 --> 00:34:58,940
aconteceu, tivemos uma invasão

302
00:34:59,140 --> 00:35:00,260
quão horrível foi algo tirado de

303
00:35:00,460 --> 00:35:02,980
o cofre que eles pegaram a maior parte do de Lauren

304
00:35:03,180 --> 00:35:04,420
joias, oh não, você não, ano novo, não

305
00:35:04,620 --> 00:35:10,340
felizmente ela estava usando-os no

306
00:35:10,540 --> 00:35:11,540
hora é melhor eu pegar isso

307
00:35:12,260 --> 00:35:20,260
você vai para a cama, por que não pode ficar em casa?

308
00:35:23,380 --> 00:35:24,380
no mesmo quarto sozinho comigo, como você se atreve

309
00:35:24,580 --> 00:35:31,100
entre na minha casa e me trate como

310
00:35:31,300 --> 00:35:33,980
alguma prostituta olha para si mesma

311
00:35:34,180 --> 00:35:35,420
porra superior como você pensa que

312
00:35:35,620 --> 00:35:39,180
realmente pertenço aqui

313
00:35:39,380 --> 00:35:41,940
bem, você não, estou surpreso que ele não possa

314
00:35:42,140 --> 00:35:43,660
veja, sim, oh, vamos lá, pai, você não

315
00:35:43,860 --> 00:35:45,180
esconder três milhões de dólares em um

316
00:35:45,380 --> 00:35:50,700
cofre, a menos que você esteja tentando

317
00:35:50,940 --> 00:35:54,220
lave, não, eu não sei como eles estão

318
00:35:54,420 --> 00:35:55,420
ainda estou fazendo isso, mas vou descobrir

319
00:37:31,060 --> 00:37:39,060
bom dia, isso foi um pouco

320
00:37:41,740 --> 00:37:48,740
performance que você fez ontem à noite eu posso

321
00:37:48,940 --> 00:37:51,100
dizer que vou ter que Paul me levar para

322
00:37:51,300 --> 00:37:52,300
o banco

323
00:37:56,500 --> 00:38:00,220
você está pronto, oh sim

324
00:38:33,100 --> 00:38:37,380
lindo obrigado

325
00:38:37,620 --> 00:38:39,900
então, com que tipo de negócio você está lidando?

326
00:38:40,100 --> 00:38:43,540
imóveis principalmente contas comerciais

327
00:38:43,740 --> 00:38:44,740
loja de departamentos de supermercados

328
00:39:28,940 --> 00:39:34,140
ei Donald, você se importa se cancelarmos o

329
00:39:34,340 --> 00:39:35,340
resto da turnê isso é algo que eu tenho

330
00:39:35,540 --> 00:39:36,940
fazer

331
00:39:37,140 --> 00:39:45,140
ah, claro, Paula, sem problemas, vou ver

332
00:39:47,380 --> 00:39:48,900
tudo que eu preciso ver eu quero ver

333
00:39:49,100 --> 00:39:50,340
a papelada em cada transferência bancária

334
00:39:50,540 --> 00:39:52,220
feitos dentro ou fora deste Banco ao longo do

335
00:39:52,420 --> 00:39:53,500
últimos 18 meses, quero uma lista dos

336
00:39:53,700 --> 00:39:55,060
contas o dinheiro passou por quem

337
00:39:55,260 --> 00:39:57,700
os abriu quando foram abertos quem

338
00:39:57,900 --> 00:40:00,180
tem acesso e a assinatura do banco

339
00:40:00,380 --> 00:40:08,380
oficial que fez cada autorização

340
00:40:09,140 --> 00:40:11,620
leva semanas, segunda-feira de manhã, onde está Billy

341
00:40:11,820 --> 00:40:14,900
fui ao DJ com Jeff e Lee disse

342
00:40:15,100 --> 00:40:16,100
ele se cansou de namorar na mão direita

343
00:40:54,260 --> 00:41:02,260
ei, olha, ele quer dançar, sim

344
00:41:04,620 --> 00:41:07,580
com esse puf, oh, ei, agora só há

345
00:41:07,780 --> 00:41:09,060
quatro lâminas não, porque é melhor eu cortar a sua

346
00:41:09,300 --> 00:41:12,340
coração em seu buraco

347
00:41:12,540 --> 00:41:17,100
Eu me conheci, minha família, estou te desrespeitando

348
00:41:17,300 --> 00:41:20,380
só tenho uma boca grande, não, quem é você, eu

349
00:41:20,580 --> 00:41:24,900
disse o namorado

350
00:41:25,100 --> 00:41:27,700
e há alguém que logo sim, é

351
00:41:27,900 --> 00:41:28,900
preocupação com minha saúde

352
00:41:53,580 --> 00:41:57,940
pare apenas mordisque ninguém vai te machucar

353
00:41:58,180 --> 00:42:01,140
e me conte tudo o que você sabe sobre

354
00:42:01,340 --> 00:42:02,340
as profundas fechaduras dos velhos tempos

355
00:42:02,620 --> 00:42:07,900
depure o topo muito configurado para que você possa

356
00:42:08,100 --> 00:42:10,580
abra apenas uma curva de queda que você definiu com mais

357
00:42:10,780 --> 00:42:12,180
vez que você sabe, diga nove e cinco agora você tenta

358
00:42:12,380 --> 00:42:14,780
e abra essas coisas em qualquer outro momento que não

359
00:42:14,980 --> 00:42:16,580
que disparou o alarme silencioso está lá

360
00:42:16,780 --> 00:42:18,780
de qualquer maneira, agora a única maneira de

361
00:42:18,980 --> 00:42:26,980
contornar uma linha do tempo, basta se apossar

362
00:42:44,380 --> 00:42:45,980
janela de mudança de código mestre meu povo

363
00:42:46,180 --> 00:42:53,660
não vai gostar disso, algo vai acontecer

364
00:42:53,860 --> 00:42:55,860
tem que ser feito e rapidamente você fica louco

365
00:42:56,060 --> 00:42:57,060
não podemos fazer isso, estamos criando spam

366
00:42:57,260 --> 00:42:59,860
não somos assassinos

367
00:43:00,060 --> 00:43:01,300
maybe so but let me remind you gentlemen

368
00:43:01,540 --> 00:43:03,180
você veio até nós

369
00:43:03,380 --> 00:43:05,660
portanto, se algo der errado

370
00:43:05,860 --> 00:43:08,300
vocês serão os responsáveis

371
00:43:08,500 --> 00:43:10,740
mas levante muitas questões

372
00:43:10,940 --> 00:43:13,300
esse homem já está criando muitos

373
00:43:13,500 --> 00:43:15,660
perguntas por favor Sr. Rodríguez nós

374
00:43:15,860 --> 00:43:17,780
entenda sua preocupação, mas deixe-nos entregar

375
00:43:17,980 --> 00:43:19,740
isso no nosso caminho afinal tem mais

376
00:43:19,940 --> 00:43:22,180
do que uma maneira de esfolar um gato

377
00:43:22,380 --> 00:43:28,900
sim, eu sei, mas todos eles acabam com o

378
00:43:29,100 --> 00:43:32,860
gato morto, onde diabos está sua irmã

379
00:43:33,060 --> 00:43:34,060
como devo saber apenas cortar

380
00:43:52,620 --> 00:43:55,780
ei, você polido, você não fez nada

381
00:43:55,940 --> 00:44:03,460
Estou um pouco antes

382
00:44:03,700 --> 00:44:07,460
John, o que faz você pensar que ela pegou

383
00:44:07,660 --> 00:44:12,500
o que você está querendo dizer com Donald

384
00:44:12,660 --> 00:44:14,860
Eu só queria saber como você está

385
00:44:15,060 --> 00:44:16,060
conheço sua esposa, eu a conheço bem o suficiente para

386
00:44:16,260 --> 00:44:17,260
sei que ela tem atuado muito

387
00:44:17,380 --> 00:44:20,820
diferente desde que você chegou aqui

388
00:44:21,020 --> 00:44:26,140
ah, eu não sei sobre essa pausa, sim

389
00:44:26,340 --> 00:44:28,460
parece o mesmo, segure-me seu

390
00:44:28,660 --> 00:44:29,660
carro

391
00:44:40,020 --> 00:44:43,940
Me desculpe, querido, eu estava na cidade recebendo

392
00:44:44,100 --> 00:44:52,100
materiais no tráfego voltando foi

393
00:44:59,860 --> 00:45:00,860
mãe horrível, o que você ainda conseguiu

394
00:45:02,700 --> 00:45:06,820
sim, bem, o que você está fazendo hoje

395
00:45:41,140 --> 00:45:44,260
querido, onde você está

396
00:45:53,300 --> 00:45:55,380
você

397
00:46:28,820 --> 00:46:33,060
loucamente você acha que eu vou ajudar

398
00:46:33,220 --> 00:46:35,340
você rouba o banco do meu próprio marido, eu sou seu

399
00:46:35,540 --> 00:46:36,700
maldito marido, qualquer um de vocês faz ou eu

400
00:46:36,900 --> 00:46:39,020
ande pelo corredor e puxe essa fada

401
00:46:39,220 --> 00:46:40,260
conto em torno de suas orelhas e me puxe

402
00:46:40,460 --> 00:46:42,660
ao telefone para a polícia em cinco

403
00:46:42,860 --> 00:46:43,860
minutos você não gostaria que isso acontecesse

404
00:46:44,060 --> 00:46:45,060
acontecer

405
00:46:45,180 --> 00:46:48,100
você se esqueceu disso

406
00:46:48,300 --> 00:46:52,860
empresário, você o matou Tulsa I

407
00:46:53,060 --> 00:46:58,500
não o matei, você fez bem, eu sou assim

408
00:46:58,700 --> 00:47:01,860
faz tempo que esqueci que vai acabar

409
00:47:02,060 --> 00:47:03,140
Não, por que você está fazendo isso comigo?

410
00:47:03,340 --> 00:47:04,740
o mesmo golpe idiota que você conhecia

411
00:47:04,940 --> 00:47:07,220
disposto a fazer qualquer acrobacia maluca só por

412
00:47:07,420 --> 00:47:09,620
a emoção que mudei, quero dizer, você pode

413
00:47:09,820 --> 00:47:10,820
fale melhor e se vista mais bonita, mas estou dentro

414
00:47:11,020 --> 00:47:13,540
that service you're the same

415
00:47:13,740 --> 00:47:19,660
Nightcrawler você sempre foi, simplesmente não

416
00:47:19,860 --> 00:47:20,940
quer dizer - não, não me ame, nós sabemos

417
00:47:21,140 --> 00:47:22,340
nunca fizemos nada tão grande

418
00:47:22,580 --> 00:47:23,580
antes o que você sabe sobre o banco

419
00:47:23,780 --> 00:47:27,340
é isso

420
00:47:27,540 --> 00:47:31,340
Eu sei tudo, estava tudo no cofre

421
00:47:31,540 --> 00:47:39,540
O Blueprint do sistema de alarme funciona

422
00:47:41,260 --> 00:47:42,260
bem, quero dizer, é alguém que está se referindo a mim

423
00:47:43,500 --> 00:47:48,260
Eu te tratei muito mal desde que

424
00:47:48,460 --> 00:47:49,700
entendi, sim, eu sei disso, mas se você me ajudar

425
00:47:49,900 --> 00:47:51,540
com isso você vai me dar o que eu preciso, eu vou

426
00:47:51,700 --> 00:47:55,380
esqueça tudo o que aconteceu entre nós

427
00:47:55,580 --> 00:47:58,060
Quero dizer, depois do placar eu vou dividir e

428
00:47:58,260 --> 00:47:59,260
você nunca foi

429
00:48:26,900 --> 00:48:32,900
vejo você se sentindo em casa, oh, sim

430
00:48:33,100 --> 00:48:35,380
Eu poderia me acostumar com isso, talvez um

431
00:48:35,580 --> 00:48:36,580
falsidade

432
00:49:01,900 --> 00:49:09,700
essas são tatuagens interessantes, sua

433
00:49:09,900 --> 00:49:12,100
irmãos têm sim, às vezes é isso

434
00:49:12,300 --> 00:49:13,300
certo

435
00:49:14,980 --> 00:49:22,980
Donald, você quer outro, sim, você sabe disso

436
00:49:28,940 --> 00:49:30,900
aqui está, ei, o que eu não gosto do meu

437
00:49:31,100 --> 00:49:34,740
foto sendo tirada é apenas para o

438
00:49:34,940 --> 00:49:37,500
álbum de família, querido, venha aqui, eu quero

439
00:49:37,700 --> 00:49:38,700
junte vocês dois

440
00:49:46,700 --> 00:49:54,700
oh Cristo Paul, sinto muito pela sua câmera, oh

441
00:50:05,100 --> 00:50:07,340
tudo bem, é apenas uma câmera barata

442
00:50:07,540 --> 00:50:08,540
sim, mas lá se vão as fotos, ah, não

443
00:50:08,620 --> 00:50:16,620
se preocupe com isso

444
00:50:17,620 --> 00:50:24,020
as fotos estão boas, espero que não

445
00:50:24,220 --> 00:50:27,980
perturbando você Paul, você quer um charuto

446
00:50:28,180 --> 00:50:31,900
ótimo, isso não é uma visita social

447
00:50:32,100 --> 00:50:33,100
Paul, não, bem, o que é então eu acho que você

448
00:50:33,140 --> 00:50:35,260
saiba por que estamos aqui

449
00:50:35,460 --> 00:50:38,340
talvez você possa me dar um pouco de calor

450
00:50:38,500 --> 00:50:40,860
não demore, oh, estou indo até você como um

451
00:50:41,060 --> 00:50:42,100
amigo, alguns dos meus associados não queriam

452
00:50:42,300 --> 00:50:46,980
eu vim aqui

453
00:50:47,180 --> 00:50:51,180
para uma solução mais permanente

454
00:50:51,380 --> 00:50:53,100
dos associados mais uma conta

455
00:50:53,300 --> 00:50:56,500
executivo significa que ele fechará minha conta

456
00:50:56,740 --> 00:50:57,740
a menos que eu chegue a um acordo

457
00:50:57,940 --> 00:51:02,580
o que você quer aqui só para conversar

458
00:51:02,780 --> 00:51:08,020
ver se podemos fazer alguns negócios depois

459
00:51:08,220 --> 00:51:09,220
tudo isso pode ser extremamente útil para nós

460
00:51:11,940 --> 00:51:17,380
como você está, como é

461
00:51:19,980 --> 00:51:26,380
10%, temo que nunca conseguirei fazê-los

462
00:51:26,580 --> 00:51:28,940
concordo que é isso ou encontrar

463
00:51:29,140 --> 00:51:31,740
outro banco porque temos um banco federal

464
00:51:31,940 --> 00:51:35,300
auditoria chegando e se o banco não puder

465
00:51:35,500 --> 00:51:36,980
show é uma base de ativos forte o suficiente, obrigado

466
00:51:37,140 --> 00:51:39,180
ao que você e Witt têm feito

467
00:51:39,380 --> 00:51:43,260
aceite isso muito bem, feche-nos

468
00:51:43,460 --> 00:51:45,100
e não quereríamos isso comigo

469
00:51:45,300 --> 00:51:47,220
claro que você sempre pode pagar o Ted

470
00:51:47,420 --> 00:51:50,300
Coe empréstimo, então não precisaríamos nos preocupar

471
00:51:50,500 --> 00:51:52,060
sobre a auditoria, quero dizer, não está em

472
00:51:52,260 --> 00:52:00,260
qualquer um dos nossos interesses deixar o banco

473
00:52:00,700 --> 00:52:01,980
afundar, eu não gostaria de pensar em você

474
00:52:02,180 --> 00:52:04,460
concordamos em concordar com isso apenas

475
00:52:04,660 --> 00:52:09,580
como um meio de nos amarrar, não

476
00:52:09,780 --> 00:52:12,220
inteligente, além de uma jovem esposa tão adorável

477
00:52:12,420 --> 00:52:13,420
difícil

478
00:52:20,220 --> 00:52:28,220
quem são aqueles homens Paul, é presunto Fisk I

479
00:52:30,420 --> 00:52:32,260
acho que você o conheceu na festa, não

480
00:52:32,500 --> 00:52:33,540
pegue o nome dele, eu não suponho que você

481
00:52:33,740 --> 00:52:38,180
deixou cair

482
00:52:38,380 --> 00:52:41,260
o que está acontecendo não é nada, é apenas

483
00:52:41,460 --> 00:52:44,900
algo no banco que fim de semana

484
00:52:45,100 --> 00:52:48,340
reunião para discutir verificação gratuita, eu sei

485
00:52:48,540 --> 00:52:50,740
algo está errado, me diga que é melhor

486
00:52:50,940 --> 00:52:56,180
que você não conhece Paul, eu sou sua esposa

487
00:52:56,380 --> 00:52:58,540
se você estiver com problemas eu quero saber o

488
00:52:58,740 --> 00:53:01,380
o banco está sendo usado por ele, seu pessoal

489
00:53:01,580 --> 00:53:02,580
Ramona drogou um

490
00:53:02,780 --> 00:53:08,620
é uma operação muito simples, na verdade eles

491
00:53:08,820 --> 00:53:10,300
pegue o dinheiro para rasgar e esconda-o e

492
00:53:10,500 --> 00:53:13,460
cofre

493
00:53:13,620 --> 00:53:16,460
mergulhando em seu depósito pouco menos de dez

494
00:53:16,660 --> 00:53:20,540
mil dólares por dia

495
00:53:20,740 --> 00:53:21,740
contas bancárias fictícias

496
00:53:21,940 --> 00:53:26,700
e ele transfere os fundos para um offshore

497
00:53:26,900 --> 00:53:27,900
banco na Holanda e a vez do Chile

498
00:53:27,940 --> 00:53:30,860
em dinheiro limpo

499
00:53:31,060 --> 00:53:34,700
ele então telegrafou de volta para os estados para ser

500
00:53:34,900 --> 00:53:38,340
usado pelo grupo de radioamadores para investir em prime

501
00:53:38,580 --> 00:53:41,420
empreendimentos imobiliários para este ex-aluno

502
00:53:41,620 --> 00:53:44,180
clientes, é uma espécie de plano americano de compra

503
00:53:44,380 --> 00:53:46,980
por que descer para 10.000 parece pequeno

504
00:53:47,180 --> 00:53:48,460
porque apenas os depósitos acima disso devem

505
00:53:48,660 --> 00:53:50,860
ser relatado

506
00:53:51,060 --> 00:53:52,980
e parecem batatas pequenas, mas

507
00:53:53,180 --> 00:53:59,700
você multiplica isso por 100 bancos

508
00:53:59,860 --> 00:54:02,660
contas, não tenho escolha, precisamos

509
00:54:02,860 --> 00:54:04,980
brincar, eu vou até a polícia que eles plantam

510
00:54:05,180 --> 00:54:08,260
nós ao lado de Jimmy Hoffa em algum lugar agora você

511
00:54:08,460 --> 00:54:09,460
veja por que eu não queria te contar sobre

512
00:54:09,660 --> 00:54:16,220
Estou feliz que você tenha assinado em móveis

513
00:54:16,420 --> 00:54:17,420
da guerra

514
00:54:17,620 --> 00:54:20,860
Eu não acho que eles anteciparam nada

515
00:54:21,060 --> 00:54:22,060
assim

516
00:54:24,580 --> 00:54:28,820
não se preocupe, querido, vamos encontrar um jeito

517
00:54:29,020 --> 00:54:30,020
fora disso

518
00:54:38,700 --> 00:54:43,500
Eu ficaria muito mais confortável aqui, não

519
00:54:46,420 --> 00:54:51,340
17 mil

520
00:54:51,540 --> 00:54:52,700
use-o para comprar o que comigo, lembre-se

521
00:54:52,900 --> 00:54:57,020
vendê-lo como eu sabia, conseguindo um enorme

522
00:54:57,220 --> 00:54:59,180
casaco combinado há um motel

523
00:54:59,380 --> 00:55:02,660
fora da cidade sete acres você sabe que eu sei

524
00:55:02,860 --> 00:55:06,540
isso é errado, eles perguntam pelo Sr. pular e

525
00:55:06,740 --> 00:55:07,740
amor, só vou te avisar quando você

526
00:55:07,940 --> 00:55:10,620
puxe um rápido

527
00:55:10,820 --> 00:55:12,140
Vou fazer o QT, já são duas vezes.

528
00:55:12,340 --> 00:55:15,260
primeira vez

529
00:55:15,460 --> 00:55:18,540
vamos lá, é uma pena que você tenha que ir embora

530
00:55:18,740 --> 00:55:21,220
Donald, eu estava apenas começando a entender

531
00:55:21,420 --> 00:55:23,620
conheço você, eu gostaria de poder dizer palma, mas eu

532
00:55:23,820 --> 00:55:24,980
tenho um grande cavalo, bem, você terá que

533
00:55:25,180 --> 00:55:28,620
deixe-nos saber como ficou

534
00:55:28,820 --> 00:55:29,820
Não me preocupo, você seria o primeiro a saber

535
00:55:57,380 --> 00:56:00,260
Estou tomando uma cidade bebê que você não faz

536
00:56:00,460 --> 00:56:01,780
divertido Sr. belman tech girls eu tinha mini

537
00:56:02,020 --> 00:56:03,700
não há muito para olhar, mas então um pedaço

538
00:56:03,900 --> 00:56:11,780
de glutamato podemos observar de vez em quando

539
00:56:11,980 --> 00:56:14,460
muitos trabalhos é um desses eu quero você

540
00:56:14,660 --> 00:56:18,820
para verificar alguém para mim, Tom

541
00:56:19,020 --> 00:56:21,060
há impressões digitais sobre isso, eu recebo uma

542
00:56:21,260 --> 00:56:22,260
dica

543
00:56:25,580 --> 00:56:28,740
ok, entrar não será problema, nós

544
00:56:28,940 --> 00:56:30,860
tenho as chaves e eles não têm

545
00:56:31,060 --> 00:56:32,140
sistema de alarme perimetral apenas qualquer batida faz

546
00:56:32,340 --> 00:56:34,340
Quero dizer, o que você vai fazer ainda

547
00:56:34,540 --> 00:56:35,940
cadeiras também não há vigilância

548
00:56:36,140 --> 00:56:37,620
câmeras no corredor vindo do

549
00:56:37,820 --> 00:56:40,100
entrada de funcionários verifiquei que um dos

550
00:56:40,300 --> 00:56:41,660
o salão de banquetes, então os únicos que temos

551
00:56:41,860 --> 00:56:43,780
se preocupar com aqueles que levam ao

552
00:56:43,980 --> 00:56:44,980
cofre que Billy diz que não deveria ser um

553
00:56:45,180 --> 00:56:46,180
problema

554
00:56:46,220 --> 00:56:48,460
são todas serras internas sem links

555
00:56:48,660 --> 00:56:50,780
para fora de seus monitores básicos de videocassete

556
00:56:50,980 --> 00:56:52,340
realocação e quando entrarmos no

557
00:56:52,580 --> 00:56:54,740
sala de segurança podemos desarmar todos os

558
00:56:54,940 --> 00:56:56,780
outros sistemas no caminho para o cofre, então

559
00:56:56,980 --> 00:56:59,620
estamos prontos para ir assim que você puder

560
00:56:59,820 --> 00:57:01,580
entregar você está então o que não podemos

561
00:57:01,780 --> 00:57:03,260
pode sair e quanto tempo antes que a polícia

562
00:57:03,460 --> 00:57:04,620
descubra que é um trabalho interno e comece

563
00:57:04,820 --> 00:57:07,340
me perguntando um monte de desconforto

564
00:57:07,540 --> 00:57:09,140
perguntas bem cara, se não responder isso

565
00:57:09,380 --> 00:57:10,740
Eu ficaria bem para você e Lil Abner

566
00:57:10,940 --> 00:57:12,220
aqui, mas não tenho interesse em gastar

567
00:57:12,420 --> 00:57:14,700
o resto da minha vida fugindo

568
00:57:14,900 --> 00:57:15,900
o que você sugere para configurar, então não pode vir

569
00:57:16,100 --> 00:57:18,860
de volta para nós

570
00:57:19,060 --> 00:57:21,260
ótimo, por que não fazemos isso, dê a ele um

571
00:57:21,460 --> 00:57:22,460
Pepsi

572
00:57:26,740 --> 00:57:29,820
você sabe o que fazer

573
00:57:55,820 --> 00:58:03,820
parecendo bem, Ruthie, acho que sim

574
00:58:05,340 --> 00:58:10,340
sim, claro, vou tirar tudo isso

575
00:58:10,540 --> 00:58:11,540
você mesmo, sim, não vai conhecer a megera

576
00:58:19,140 --> 00:58:27,140
em tudo até no chef não

577
00:58:31,380 --> 00:58:32,780
bem, obrigado de qualquer maneira, Ruth, você, eu sei que posso

578
00:58:32,980 --> 00:58:34,780
conte com você para me avisar se você fizer isso

579
00:58:34,980 --> 00:58:36,100
isso mesmo, você me conhece, tenho certeza que estou sempre

580
00:58:36,260 --> 00:58:38,100
disposto a cooperar com uma lei local

581
00:58:38,300 --> 00:58:39,300
aplicação

582
00:58:58,700 --> 00:59:03,700
traiu Jarek, eu não o acusei -

583
00:59:03,900 --> 00:59:07,540
você sabe então quem fez

584
00:59:07,740 --> 00:59:08,740
Paul, eu te disse que ele estava desconfiado de você

585
00:59:08,940 --> 00:59:16,940
idiota, por que você acha que ele pegou seu

586
00:59:18,420 --> 00:59:22,820
foto, você o ama, sim, ele é o

587
00:59:23,020 --> 00:59:25,740
melhor foda que já tive, você é durão

588
00:59:25,940 --> 00:59:26,940
descobrir Velma

589
00:59:27,140 --> 00:59:32,140
mesmo aos 15 anos você é escorregadio

590
00:59:32,340 --> 00:59:34,540
improvisação Oh querido, você me dá caminho

591
00:59:34,740 --> 00:59:42,740
muito crédito assumindo algum tipo de

592
00:59:53,700 --> 00:59:58,980
Mata Hari ou algo assim eu tenho que matar

593
00:59:59,180 --> 01:00:00,180
por que se preocupar, sou eu alguma coisa para mim que

594
01:00:00,220 --> 01:00:04,620
você poderia me deixar te foder, filho malvado

595
01:00:04,740 --> 01:00:12,740
foi aí que você fez o seu caminho pagando

596
01:00:14,860 --> 01:00:16,620
cara, isso é natural para mim

597
01:00:16,820 --> 01:00:17,820
algo bem, você não fez nada

598
01:00:18,020 --> 01:00:19,460
ainda

599
01:00:19,660 --> 01:00:21,580
e não pense que você pode de alguma forma

600
01:00:21,780 --> 01:00:24,300
arraste essa coisa para aquele xerife de ioga

601
01:00:24,500 --> 01:00:26,420
paleta dicas de Paul sobre quem eu sou porque eu

602
01:00:26,580 --> 01:00:28,100
sei que você está comigo

603
01:00:28,300 --> 01:00:36,300
junto com isso não levanta marido de

604
01:00:42,420 --> 01:00:48,180
sua, que parte talvez não tenha perdido

605
01:00:48,380 --> 01:00:49,380
aqui ganha da última vez que você viu

606
01:00:49,580 --> 01:00:52,180
bem, querido, não se preocupe se estiver aqui

607
01:00:52,380 --> 01:00:54,700
eu vou encontrar

608
01:00:54,900 --> 01:00:56,260
querido, você tem que ir, você só faria

609
01:00:56,500 --> 01:00:58,460
Paulie mais desconfiado do que já

610
01:00:58,660 --> 01:00:59,660
é

611
01:01:50,940 --> 01:01:56,300
Estou com calor, você acabou de perder uma Sra.

612
01:01:56,500 --> 01:01:57,660
Harrington, tudo bem, eu vou

613
01:01:57,860 --> 01:01:59,540
espere, acabei de trazer uma coisinha

614
01:01:59,700 --> 01:02:02,020
você vai em frente eu não quero te prender

615
01:02:02,180 --> 01:02:03,220
todos vocês bem

616
01:02:58,140 --> 01:03:02,020
você está bem ali na mesa dele

617
01:04:01,820 --> 01:04:06,580
o que você está fazendo aqui eu estava colocando meu

618
01:04:06,780 --> 01:04:09,460
brincos no cofre eu

619
01:04:09,660 --> 01:04:17,660
não sabia quem está - é tudo

620
01:04:22,300 --> 01:04:23,380
ok, aqui embaixo parece que provavelmente irei

621
01:04:23,580 --> 01:04:24,700
chegue muito tarde esta noite é a última

622
01:04:24,900 --> 01:04:26,580
reunião do conselho perante o bispo

623
01:04:26,740 --> 01:04:29,100
vai embora, não se preocupe, eu simplesmente vou

624
01:04:29,300 --> 01:04:30,540
sair e fazer uma refeição rápida - Tom, vá para casa

625
01:04:30,740 --> 01:04:33,940
e desmoronar, estou derrotado

626
01:04:34,180 --> 01:04:35,180
vejo você de manhã

627
01:04:57,060 --> 01:05:03,300
Jesus estava em lugares, isso é uma coisa minha

628
01:05:03,500 --> 01:05:05,340
primos um monte de conhecidos seus residentes

629
01:05:05,540 --> 01:05:09,340
maquiagem Billy bateu sobre George Hamilton

630
01:05:09,540 --> 01:05:11,140
essas peças se autodenominam ainda vivas

631
01:05:11,340 --> 01:05:13,220
e você pode perseguir esses cachorrinhos

632
01:05:13,380 --> 01:05:15,460
por que as armas Reno eu pensei que éramos

633
01:05:15,700 --> 01:05:18,300
concordou que ninguém vai se machucar e como

634
01:05:18,500 --> 01:05:26,220
vamos lidar com o amor dos caras

635
01:05:26,420 --> 01:05:30,820
facas de borracha, então o que todo mundo vai

636
01:05:31,020 --> 01:05:36,820
diga homem mais velho, esposa muito jovem, o que fez

637
01:05:37,020 --> 01:05:38,020
ele espera provavelmente

638
01:05:48,100 --> 01:05:51,060
aí vem

639
01:05:56,140 --> 01:06:01,060
tudo bem, temos 17 minutos até ele

640
01:06:01,260 --> 01:06:04,540
volta, isso significa que você precisa

641
01:06:04,740 --> 01:06:05,740
11:45 todo mundo direto com isso

642
01:06:51,220 --> 01:06:54,460
aí está

643
01:07:20,220 --> 01:07:28,220
vamos lá, prepare-se, vamos fazer tudo certo

644
01:08:28,300 --> 01:08:33,300
ok, ok, pegue cem quanto

645
01:08:33,340 --> 01:08:34,340
hora

646
01:08:48,260 --> 01:08:56,260
Eu tenho que fazer isso, cara, quando você estiver

647
01:09:47,300 --> 01:09:48,300
ameaçado

648
01:10:03,980 --> 01:10:07,380
nem pense nisso

649
01:10:12,300 --> 01:10:14,340
Ah

650
01:12:03,780 --> 01:12:11,780
desculpe, meus sonhos de fé não se movem, vire

651
01:12:16,180 --> 01:12:17,580
por aí, coloque as mãos para cima

652
01:12:17,780 --> 01:12:21,060
relaxe oficial, somos apenas um zelador noturno

653
01:12:21,260 --> 01:12:23,420
coloque as mãos para cima, levante-se e toque

654
01:12:23,620 --> 01:12:24,620
a parede

655
01:13:13,980 --> 01:13:17,820
quem é esse otário

656
01:14:10,140 --> 01:14:18,140
ok, mais uma parada no free home

657
01:14:36,100 --> 01:14:40,820
mentalmente posso descobrir a série

658
01:14:41,020 --> 01:14:42,020
números da isca minha senhora

659
01:15:11,540 --> 01:15:17,220
durma bem

660
01:15:17,420 --> 01:15:18,420
fique quieto

661
01:15:23,140 --> 01:15:27,300
agora quem está ligando a esta hora

662
01:15:30,300 --> 01:15:38,300
Eu não entendo

663
01:15:43,740 --> 01:15:45,380
como eles entraram sem acionar o

664
01:15:45,580 --> 01:15:47,420
alarme, achamos que eles devem ter mudado

665
01:15:47,620 --> 01:15:49,340
a janela e depois mudou de volta

666
01:15:49,540 --> 01:15:52,860
o que significa que eles devem ter tido o

667
01:15:53,060 --> 01:15:54,100
código mestre e a combinação de quem mais

668
01:15:54,300 --> 01:16:02,300
além de vocês dois terem acesso a

669
01:16:02,660 --> 01:16:03,660
isso só com Turner, nosso vice-presidente

670
01:16:12,900 --> 01:16:18,020
mais um pouco

671
01:16:20,980 --> 01:16:26,300
parece que ele dividiu todas as suas roupas e

672
01:16:26,500 --> 01:16:27,500
as coisas sumiram

673
01:16:36,300 --> 01:16:41,220
sim, é ele Billy Quayle

674
01:16:41,420 --> 01:16:43,660
o outro é RINO Adams, os dois

675
01:16:43,860 --> 01:16:45,900
contras fugitivos eclodiram em Ravens Hill

676
01:16:46,100 --> 01:16:50,100
em Nevada na semana passada e eles tiveram um

677
01:16:50,300 --> 01:16:52,620
ferida com ele, você tem certeza, sim

678
01:16:52,820 --> 01:16:55,340
alguém vai pagar por essa calma

679
01:16:55,540 --> 01:16:56,940
para baixo, não me diga para me acalmar, não é

680
01:16:57,140 --> 01:16:58,260
seu dinheiro, a menos que você esteja

681
01:16:58,460 --> 01:17:00,380
disposto a preencher o que foi levado para o

682
01:17:00,580 --> 01:17:03,300
companhia de seguros e cobrir minhas perdas

683
01:17:03,500 --> 01:17:04,660
Toodles com os quais nunca nos safaríamos

684
01:17:04,820 --> 01:17:06,620
Estou responsabilizando você e seu filho

685
01:17:06,820 --> 01:17:09,500
Oh, me dê essa merda, qual era o seu garoto

686
01:17:09,700 --> 01:17:12,140
ele decidiu te enganar, você não aguenta

687
01:17:12,340 --> 01:17:13,740
culpar-nos, caramba, Frank faz algo que eu

688
01:17:13,940 --> 01:17:15,820
poderia estar em apuros, o que você

689
01:17:16,020 --> 01:17:17,100
acho que estive fazendo a manhã toda em breve

690
01:17:17,300 --> 01:17:18,620
quando Paulo ouviu falar do roubo que ele

691
01:17:18,820 --> 01:17:21,020
não tinha entrado e começado a fechar

692
01:17:21,220 --> 01:17:22,620
todas as contagens do núcleo do Ted destruindo

693
01:17:22,820 --> 01:17:24,660
tudo o que você e seu povo têm

694
01:17:24,860 --> 01:17:26,500
tenho feito como isso ajuda

695
01:17:26,700 --> 01:17:27,700
eu, o que você acha que é um dos primeiros

696
01:17:27,860 --> 01:17:29,500
coisas que acontecem quando há um

697
01:17:29,700 --> 01:17:31,780
roubo, os federais entram e fazem uma auditoria

698
01:17:31,980 --> 01:17:35,140
é isso que agora você quer que eles cheirem

699
01:17:35,340 --> 01:17:37,740
através de todas as suas contas é por isso que eu

700
01:17:37,940 --> 01:17:40,820
fechei tudo bem que ainda

701
01:17:41,020 --> 01:17:42,020
não recebo meu dinheiro de volta

702
01:17:47,940 --> 01:17:53,940
você não está falando sério, ela não será encontrada

703
01:17:54,140 --> 01:18:01,700
você reconhece que foi encontrado no

704
01:18:01,900 --> 01:18:05,860
cofre eu nunca vi isso antes

705
01:18:06,060 --> 01:18:13,940
você tem certeza, Paul, claro, tenho certeza

706
01:18:14,140 --> 01:18:15,180
com licença, eu a amo, eu não confiei

707
01:18:15,380 --> 01:18:18,140
você vem comigo tão pouco

708
01:18:18,340 --> 01:18:19,340
motivação

709
01:18:27,100 --> 01:18:35,100
cave outro buraco, não me assuste, leia

710
01:18:45,220 --> 01:18:47,220
em mim não é engraçado

711
01:18:47,380 --> 01:18:52,420
ei amigo, me dê a pá, deixe-me dar

712
01:18:52,620 --> 01:18:54,340
você é uma mão, sim, meu convidado

713
01:18:54,540 --> 01:18:57,700
me mate, você é

714
01:18:57,900 --> 01:18:58,900
adeus Billy

715
01:19:30,700 --> 01:19:34,020
pensei que você iria enterrá-los

716
01:19:34,420 --> 01:19:42,420
Eu enterro outra pessoa em vez disso, o que

717
01:19:45,500 --> 01:19:46,500
acreditei nele, ah, agora

718
01:19:49,740 --> 01:19:57,740
Eu só queria dizer que fumaça não é

719
01:19:59,900 --> 01:20:01,380
boa luta, o que você faz me mata até o

720
01:20:01,580 --> 01:20:03,780
dinheiro para ir muito mais longe, somos apenas um

721
01:20:03,980 --> 01:20:04,980
de nós, Jesus Cristo ou você sabe que não

722
01:20:05,060 --> 01:20:12,540
tem que me matar, apenas aceite, eu não

723
01:20:12,740 --> 01:20:14,940
não me importo, puro meu senso de justiça, meu Deus

724
01:20:15,140 --> 01:20:20,740
você plantou assim o tempo todo eu disse

725
01:20:20,940 --> 01:20:21,940
você toda fantasia que eu tinha acabou em seu

726
01:20:22,140 --> 01:20:25,180
Rob, isso não conta para alguma coisa

727
01:20:25,380 --> 01:20:28,540
você também armou para mim, amante, eu nunca poderia

728
01:20:28,740 --> 01:20:29,740
tenha certeza de que você não tentaria novamente

729
01:20:31,020 --> 01:20:37,220
Eu sou sua esposa, adeus Velma

730
01:20:43,140 --> 01:20:47,380
a patroa de propósito largou a arma

731
01:20:47,700 --> 01:20:51,500
Eu não vou te contar de novo

732
01:20:51,700 --> 01:20:59,700
Polly, vá em frente, deixe-me explicar

733
01:21:11,740 --> 01:21:16,540
ok amigo, suponha que você me diga quem

734
01:21:16,740 --> 01:21:17,740
que diabos você é

735
01:21:18,260 --> 01:21:21,780
o marido dela

736
01:21:23,860 --> 01:21:27,780
então tudo isso foi uma configuração desde o início

737
01:21:27,980 --> 01:21:29,660
não, Paul, por favor, você tem que me ouvir

738
01:21:29,860 --> 01:21:31,180
é verdade que ele é meu marido, mas eu não

739
01:21:31,380 --> 01:21:33,220
o vi em sete anos, a menos que desde que eu

740
01:21:33,420 --> 01:21:35,260
armou para ele e o prendeu, mas ele

741
01:21:35,460 --> 01:21:37,420
estourou, ele me rastreou de um

742
01:21:37,620 --> 01:21:38,980
foto nos jornais que ele me forçou a roubar

743
01:21:39,180 --> 01:21:41,220
o banco com ele ele ameaçou matar

744
01:21:41,420 --> 01:21:42,860
você se eu não me seguisse, tudo bem

745
01:21:43,060 --> 01:21:51,060
não, tudo o que eu disse cale a boca

746
01:21:55,500 --> 01:21:59,180
deixe agora, desculpe, você não acreditou em mim

747
01:21:59,380 --> 01:22:00,780
teria sido muito mais fácil do que Han agora

748
01:22:00,980 --> 01:22:04,380
Sou forçado a fazer isso da maneira mais difícil

749
01:22:04,580 --> 01:22:05,580
supere o próximo Torino

750
01:22:10,180 --> 01:22:17,020
então o que você vai fazer agora, amante, tiro

751
01:22:17,220 --> 01:22:19,300
nós não somos policiais para encontrar um saque para você

752
01:22:19,500 --> 01:22:20,860
porque vocês tiveram muita briga

753
01:22:21,060 --> 01:22:22,060
procurando alguns bilhões com exatamente o

754
01:22:22,260 --> 01:22:23,500
casa bancando a viúva enlutada

755
01:22:23,700 --> 01:22:27,100
não funcionaria

756
01:22:27,300 --> 01:22:29,980
Tom encontrou seu brinco, o que é isso

757
01:22:30,180 --> 01:22:31,260
prove, diga que perdi para mim, você plantou

758
01:22:31,460 --> 01:22:34,220
eu do jeito que não tem ninguém por perto

759
01:22:34,420 --> 01:22:38,700
discordo nos casamos, um verdadeiro doce

760
01:22:38,900 --> 01:22:43,620
Eu não fiz isso ainda não vai funcionar, não venha

761
01:22:43,820 --> 01:22:46,220
Vou parar, desculpe, talvez eu tenha tirado o

762
01:22:46,420 --> 01:22:47,420
pino de disparo

763
01:23:47,860 --> 01:23:55,100
junto ao caixão fechado ouvi tudo

764
01:23:55,300 --> 01:23:59,220
estava com o rosto muito bagunçado, ela

765
01:23:59,420 --> 01:24:00,420
realmente armou para ele parece assim

766
01:24:00,620 --> 01:24:07,980
espere que o homem da sua idade

767
01:24:13,380 --> 01:24:14,380
Eu acho que ela se casou com ele primeiro olhei

768
01:24:17,900 --> 01:24:25,900
não posso acreditar que eles vão nos deixar

769
01:24:42,060 --> 01:24:43,540
é difícil imaginar que tudo isso aconteceu

770
01:24:43,740 --> 01:24:45,700
com mais de 3 milhões de dólares

771
01:24:45,900 --> 01:24:48,460
Eu tenho que recuperar esse dinheiro, sim

772
01:24:48,660 --> 01:24:51,540
Tenho recebido rumores ameaçadores de

773
01:24:51,740 --> 01:24:54,540
nossos amigos colombianos poderiam recuperá-lo

774
01:24:54,740 --> 01:24:55,740
de todas as pessoas que temos esses servidores

775
01:24:55,940 --> 01:24:58,060
são carne morta

776
01:24:58,260 --> 01:25:00,460
vamos apenas esperar que não acabemos nos juntando

777
01:25:00,660 --> 01:25:01,660
eles

778
01:25:20,980 --> 01:25:27,220
uma caçada humana em todo o estado continua pelo

779
01:25:27,420 --> 01:25:35,420
ladrões que roubaram o Santa Margarita

780
01:25:36,660 --> 01:25:39,140
Merchants Bank vários segurança Plaza

781
01:25:39,340 --> 01:25:42,540
caixas também foram saqueadas durante o crime

782
01:25:42,740 --> 01:25:43,740
caixas de depósito

783
01:26:24,340 --> 01:26:27,900
disse que encontraríamos uma saída

784
01:26:32,460 --> 01:26:40,300
você ainda está dolorido, não precisa fazer as malas também

785
01:26:40,500 --> 01:26:41,700
muita pólvora no aparelho inteligente dos bancos

786
01:26:41,900 --> 01:26:44,020
pagar três milhões de dólares no

787
01:26:44,180 --> 01:26:45,220
nas proximidades

788
01:26:51,820 --> 01:26:59,820
Eu acho que o crime compensa

789
01:27:00,660 --> 01:27:01,660
se você mantiver isso baixo

790
01:27:25,980 --> 01:27:30,740
lentamente sentado aqui no escuro eu esqueço

791
01:27:30,940 --> 01:27:31,980
se é noite ou dia, mas eu nunca irei

792
01:27:32,180 --> 01:27:36,220
esquecer você

793
01:27:36,420 --> 01:27:39,780
as coisas acontecem em ciclos e eu juro que nosso

794
01:27:40,020 --> 01:27:41,020
a hora chegará fundo

795
01:27:41,220 --> 01:27:48,860
não importa quanto tempo leve, amante eu tenho

796
01:27:50,340 --> 01:27:51,340
tempo o amor dura para sempre

797
01:31:49,780 --> 01:31:50,780
ah, vamos dar uma volta


